积阴晦平陆，凄风结暮序。
朝辞金谷戍，夕逗黄河渚。
赤兔徒联翩，青凫讵容与。
泪甚声难发，悲多袖未举。
虚薄谬君恩，方嗟别宛许。

jì huáng hé yìng jiào shī
jī yīn hùi píng lù，
qī fēng jié mù xù。
zhāo cí jīn gǔ shù，
xī dòu huáng hé zhǔ。
chì tù tú lián piān，
qīng fú jù róng yǔ。
lèi shén shēng nán fā，
bēi duō xìu wèi jǔ。
xū bó mìu jūn ēn，
fāng jiē bié wǎn xǔ。