樟树孤亭望会稽，烟波浩浩使人迷。
此身漂泊半天下，双泪潺湲尽浙西。
雁起长汀秋叶脱，鹤归华表海云低。
典衣也就垆头饮，欲寄乡书醉懒题。

zhè jiāng tíng màn xīng
zhāng shù gū tíng wàng hùi jī，
yān bō hào hào shǐ rén mí。
cǐ shēn piāo bó bàn tiān xià，
shuāng lèi chán yuán jǐn zhè xī。
yàn qǐ cháng tīng qīu yè tuō，
hè gūi huá biǎo hǎi yún dī。
diǎn yī yě jìu lú tóu yǐn，
yù jì xiāng shū zùi lǎn tí。