黄栋河西一草亭，峄山相对两峰青。
云浮鲁观无今古，石刻秦文似日星。
游子临流方叹逝，醉翁行路巳劳形。
亦知仁者偏多寿，何必丹丘住福庭。

zhān yì tíng cì ōu yáng gūi zhāi xiān shēng yùn
huáng dòng hé xī yī cǎo tíng，
yì shān xiāng dùi liǎng fēng qīng。
yún fú lǔ guān wú jīn gǔ，
shí kè qín wén sì rì xīng。
yóu zǐ lín líu fāng tàn shì，
zùi wēng xíng lù sì láo xíng。
yì zhī rén zhě piān duō shòu，
hé bì dān qīu zhù fú tíng。