清宵有清光，虚堂更窈窕。
月户自娟娟，风枝何袅袅。
楼迥户更迟，堞近飞乌绕。
露气闰层帘，星光涵碧沼。
美人阻风期，幽怀寄天表。
琼想去翼长，宝刻来音杳。
索居能无言，岁月成遐邈。

qīng xiāo yǒu qīng guāng
qīng xiāo yǒu qīng guāng，
xū táng gèng yǎo tiǎo。
yuè hù zì juān juān，
fēng zhī hé niǎo niǎo。
lóu jiǒng hù gèng chí，
dié jìn fēi wū rào。
lù qì rùn céng lián，
xīng guāng hán bì zhǎo。
měi rén zǔ fēng qī，
yōu huái jì tiān biǎo。
qióng xiǎng qù yì cháng，
bǎo kè lái yīn yǎo。
suǒ jū néng wú yán，
sùi yuè chéng xiá miǎo。