幽斋坐卧养衰疾，知天久矣宁尤人。
未容白发便千丈，谁说愁肠时几巡。
红树夕阳竞烂熳，碧山秋气增嶙峋。
乾坤胜景肯辜负，还拟寻芳穷水滨。

zhòng yáng hé xuě hú jiàn huái èr shǒu qí èr
yōu zhāi zuò wò yǎng shuāi jí，
zhī tiān jǐu yǐ níng yóu rén。
wèi róng bái fā biàn qiān zhàng，
shúi shuō chóu cháng shí jī xún。
hóng shù xī yáng jìng làn màn，
bì shān qīu qì zēng lín xún。
gān kūn shèng jǐng kěn gū fù，
huán nǐ xún fāng qióng shǔi bīn。