千林断飞鸟，万里寒云同。
朔风吹霰雪，倏忽瀰长空。
入夜犹未已，浙沥呜船蓬。
侵晓起推牖，两岸如堆琼。
秋来久不雨，煖气乖深冬。
来牟阂生意，渴望怜村农。
素心重忧国，所愿年时丰。
如今兆三白，庶矣苏疲癃。

bó lín qīng yù xuě
qiān lín duàn fēi niǎo，
wàn lǐ hán yún tóng。
shuò fēng chūi xiàn xuě，
shū hū mí cháng kōng。
rù yè yóu wèi yǐ，
zhè lì wū chuán péng。
qīn xiǎo qǐ tūi yǒu，
liǎng àn rú dūi qióng。
qīu lái jǐu bù yǔ，
nuǎn qì guāi shēn dōng。
lái móu hé shēng yì，
kě wàng lián cūn nóng。
sù xīn zhòng yōu guó，
suǒ yuàn nián shí fēng。
rú jīn zhào sān bái，
shù yǐ sū pí lóng。