夙性爱丘壑，不惮穷跻攀。
兹峰特神秀，上抗浮云端。
幽寻叹奇绝，俯瞰何其宽。
同游六七辈，一一皆儒冠。
岚翠袭衣袂，风泉听潺湲。
绝顶有巨石，平铺势团团。
天成几洼窟，奚用斤斧钻。
冬夏水不竭，可以怡心颜。
泓澄映星象，风云常往还。
古人善取譬，名曰天池山。
东望大瀛海，万里生波澜。
中流屹孤岛，袤延若连环。
在昔富乔木，今见馀榛菅。
我昔家上头，凝睇生悲酸。
马鬣委草蔓，岁久恐灭漫。
春秋缺拜扫，于心曷能安。
繁华感畴昔，岁月如惊湍。
人去山已空，野鸟鸣间关。
有时动归念，恨无双飞翰。
叹息川路遥，跋涉诚艰难。
而我今白首，梦寐空盘桓。

yóu tiān chí shān
sù xìng ài qīu hè，
bù dàn qióng jī pān。
zī fēng tè shén xìu，
shàng kàng fú yún duān。
yōu xún tàn qí jué，
fǔ kàn hé qí kuān。
tóng yóu lìu qī bèi，
yī yī jiē rú guān。
lán cùi xí yī mèi，
fēng quán tīng chán yuán。
jué dǐng yǒu jù shí，
píng pū shì tuán tuán。
tiān chéng jī wā kū，
xī yòng jīn fǔ zuàn。
dōng xià shǔi bù jié，
kě yǐ yí xīn yán。
hóng chéng yìng xīng xiàng，
fēng yún cháng wǎng huán。
gǔ rén shàn qǔ pì，
míng yuē tiān chí shān。
dōng wàng dà yíng hǎi，
wàn lǐ shēng bō lán。
zhōng líu yì gū dǎo，
mào yán ruò lián huán。
zài xī fù qiáo mù，
jīn jiàn yú zhēn jiān。
wǒ xī jiā shàng tóu，
níng dì shēng bēi suān。
mǎ liè wěi cǎo màn，
sùi jǐu kǒng miè màn。
chūn qīu quē bài sǎo，
yú xīn hé néng ān。
fán huá gǎn chóu xī，
sùi yuè rú liáng tuān。
rén qù shān yǐ kōng，
yě niǎo míng jiān guān。
yǒu shí dòng gūi niàn，
hèn wú shuāng fēi hàn。
tàn xī chuān lù yáo，
bá shè chéng jiān nán。
ér wǒ jīn bái shǒu，
mèng mèi kōng pán huán。