山才经雨洗，顿改昔时容。
峻可百千仞，横惟三四峰。
暮云争鸟道，返照破苔封。
多少尘劳意，翛然杖野筇。

shān xíng zǔ yǔ
shān cái jīng yǔ xǐ，
dùn gǎi xī shí róng。
jùn kě bǎi qiān rèn，
héng wéi sān sì fēng。
mù yún zhēng niǎo dào，
fǎn zhào pò tái fēng。
duō shǎo chén láo yì，
xiāo rán zhàng yě qióng。