多君握手重相怜，桑梓情深念昔年。
即墨谤书情访问，燕台游铗感周旋。
诗篇一起中原色，经术原居汉室先。
别后青毡多阒寂，何因门下听朱弦。

jì líu nèi hàn hǎi qiáo
duō jūn wò shǒu zhòng xiāng lián，
sāng zǐ qíng shēn niàn xī nián。
jí mò bàng shū qíng fǎng wèn，
yàn tái yóu jiá gǎn zhōu xuán。
shī piān yī qǐ zhōng yuán sè，
jīng zhú yuán jū hàn shì xiān。
bié hòu qīng zhān duō qù jì，
hé yīn mén xià tīng zhū xián。