东吴朱孝子，北阙老朝臣。
报国丹心切，居丧白发新。
玉峰晴带雪，京树远含春。
共醉津亭酒，帆开少故人。

sòng zhū gěi shì zhōng liàng qǐ fù
dōng wú zhū xiào zǐ，
běi què lǎo zhāo chén。
bào guó dān xīn qiē，
jū sāng bái fā xīn。
yù fēng qíng dài xuě，
jīng shù yuǎn hán chūn。
gòng zùi jīn tíng jǐu，
fān kāi shǎo gù rén。