寒塘潮渐满，暮艇赴潮归。
人语烟中集，鸟惊树上飞。

tí shěn kè quán hè shā bā yǒng qí sì xián táng wǎn zhuō
hán táng cháo jiàn mǎn，
mù tǐng fù cháo gūi。
rén yǔ yān zhōng jí，
niǎo liáng shù shàng fēi。