文鸟生岷山，来翔十二楼。
览德箫韶下，长鸣向南州。
翩翩德俦者，㒽言不可留。
河梁一相送，飘风吹方舟。
山川隔光彩，嘉会期三秋。
清商易终曲，何以慰离愁。
常恐丽泽远，索居多愆尤。
驰心如日月，光彩随南流。
脱有归飞翼，因之问阻脩。

sòng céng dōng shí
wén niǎo shēng mín shān，
lái xiáng shí èr lóu。
lǎn dé xiāo sháo xià，
cháng míng xiàng nán zhōu。
piān piān dé chóu zhě，
㒽 yán bù kě líu。
hé liáng yī xiāng sòng，
piāo fēng chūi fāng zhōu。
shān chuān gé guāng cǎi，
jiā hùi qī sān qīu。
qīng shāng yì zhōng qū，
hé yǐ wèi lí chóu。
cháng kǒng lì zé yuǎn，
suǒ jū duō qiān yóu。
chí xīn rú rì yuè，
guāng cǎi súi nán líu。
tuō yǒu gūi fēi yì，
yīn zhī wèn zǔ xīu。