邈得林泉趣，清幽思不繁。
烟霞渺无际，竹树自成村。
地接王猷宅，湖当贺监门。
山腰云锁断，涧口雨冲浑。
境胜民居僻，年丰俗尚敦。
书声来杏坞，渔唱起桃源。
社散田家晚，钟鸣野寺昏。
濡豪还自适，得句共谁论。
展玩添新墨，沈吟想故园。
他年从隐遁，此景可攀援。

tí zhōu shì yuán suǒ suǒ yú huà
miǎo dé lín quán qù，
qīng yōu sī bù fán。
yān xiá miǎo wú jì，
zhú shù zì chéng cūn。
dì jiē wáng yóu zhái，
hú dāng hè jiān mén。
shān yāo yún suǒ duàn，
jiàn kǒu yǔ chōng hún。
jìng shèng mín jū pì，
nián fēng sú shàng dūn。
shū shēng lái xìng wù，
yú chàng qǐ táo yuán。
shè sàn tián jiā wǎn，
zhōng míng yě sì hūn。
rú háo huán zì shì，
dé jù gòng shúi lùn。
zhǎn wán tiān xīn mò，
shěn yín xiǎng gù yuán。
tā nián cóng yǐn dùn，
cǐ jǐng kě pān yuán。