媚眼蒙茸半入春，妆楼舞榭一时新。
谁能更近苏台种，教得吴娃尽效颦。

lǐu zhī cí wǔ shǒu qí wǔ
mèi yǎn méng róng bàn rù chūn，
zhuāng lóu wǔ xiè yī shí xīn。
shúi néng gèng jìn sū tái zhǒng，
jiào dé wú wá jǐn xiào pín。