潇潇风雨暗山房，篱下谁能共一觞。
独有黄花知节近，殷勤留客过重阳。

zhòng jǐu qián èr rì tí chéng nán shū shè bì
xiāo xiāo fēng yǔ àn shān fáng，
lí xià shúi néng gòng yī shāng。
dú yǒu huáng huā zhī jié jìn，
yīn qín líu kè guò zhòng yáng。