千里瑶华寄岁寒，酴醾开到又春阑。
诗人自古伤离别，渭北江东一例看。

jì huái qián yì shì dà lìng jiàn nán sì shǒu qí yī
qiān lǐ yáo huá jì sùi hán，
tú mí kāi dào yòu chūn lán。
shī rén zì gǔ shāng lí bié，
wèi běi jiāng dōng yī lì kàn。