久甘冷澹作生涯，閒倚阑干感岁华。
一架蔷薇高似屋，几丛芍药烂于霞。
梵香缱绻思前哲，赌墅风流忆故家。
我比张衡愁更甚，春衣人瘦饭难加。

chūn cǎo zhāi qiǎn xīng
jǐu gān lěng dàn zuò shēng yá，
xián yǐ lán gān gǎn sùi huá。
yī jià qiáng wéi gāo sì wū，
jī cóng sháo yào làn yú xiá。
fàn xiāng qiǎn quǎn sī qián zhé，
dǔ shù fēng líu yì gù jiā。
wǒ bǐ zhāng héng chóu gèng shén，
chūn yī rén shòu fàn nán jiā。