溪水澄鲜洗蜀丝，溪山飞翠扫峨眉。
文长垂世如悬日，人不忘公故立祠。
种橘无亭题楚颂，求田有帖勒吴碑。
游踪到处留遗爱，岭表湖南并去思。

dōng pō cí
xī shǔi chéng xiān xǐ shǔ sī，
xī shān fēi cùi sǎo é méi。
wén cháng chúi shì rú xuán rì，
rén bù wàng gōng gù lì cí。
zhǒng jú wú tíng tí chǔ sòng，
qíu tián yǒu tiē lè wú bēi。
yóu zōng dào chù líu yí ài，
líng biǎo hú nán bìng qù sī。