倚石厌花气，漱泉怜水香。
欲留红日下，先占绿阴凉。
客醉酒沾席，官贫书满床。
老便寻乐境，此地本吾乡。

yǐn líu mù zhī cùi fāng tíng
yǐ shí yàn huā qì，
shù quán lián shǔi xiāng。
yù líu hóng rì xià，
xiān zhān lv̀ yīn liáng。
kè zùi jǐu zhān xí，
guān pín shū mǎn chuáng。
lǎo biàn xún lè jìng，
cǐ dì běn wú xiāng。