雪晴莎暖乍离家，北去频看雁影斜。
回首江南春渐老，东风开到紫荆花。

tí shàn jì xī rén
xuě qíng shā nuǎn zhà lí jiā，
běi qù pín kàn yàn yǐng xié。
húi shǒu jiāng nán chūn jiàn lǎo，
dōng fēng kāi dào zǐ jīng huā。