向已送残春，当兹送残暑。
离尊虽不同，时节会有去。
平生苦汗尘，欲避无处所。
骊驹出商音，畏不将风雨。
却忆别花时，红尘挽衣履。
回首汉诸陵，落日无穷树。

sòng cán shǔ
xiàng yǐ sòng cán chūn，
dāng zī sòng cán shǔ。
lí zūn sūi bù tóng，
shí jié hùi yǒu qù。
píng shēng kǔ hàn chén，
yù bì wú chù suǒ。
lí jū chū shāng yīn，
wèi bù jiāng fēng yǔ。
què yì bié huā shí，
hóng chén wǎn yī lv̌。
húi shǒu hàn zhū líng，
luò rì wú qióng shù。