篱菊是秋邻，青蕤几日新。
忽逢初过节，相忆早衰人。
囊枕离湘湿，分杯度岭贫。
想应无事业，遥念更沾巾。

shí rì jú jì suǒ sī
lí jú shì qīu lín，
qīng rúi jī rì xīn。
hū féng chū guò jié，
xiāng yì zǎo shuāi rén。
náng zhěn lí xiāng shī，
fēn bēi dù líng pín。
xiǎng yìng wú shì yè，
yáo niàn gèng zhān jīn。