斲垩谁能鼻不伤，虎贲何取似中郎。
吾人身健间何阔，昨日书来喜欲狂。
华屋不存长念昔，金蛇虽在莫干梁。
几时烧烛留君语，更向东窗置一床。

jì líu shì jī yòng shì jī jì zhī chén yùn
zhuó è shúi néng bí bù shāng，
hǔ bì hé qǔ sì zhōng láng。
wú rén shēn jiàn jiān hé kuò，
zuó rì shū lái xǐ yù kuáng。
huá wū bù cún cháng niàn xī，
jīn shé sūi zài mò gān liáng。
jī shí shāo zhú líu jūn yǔ，
gèng xiàng dōng chuāng zhì yī chuáng。