石蚝粘窗秋见海，山鸡夜啼弄毛彩。
王孙吹笙导夫人，青发凌风素霞在。
雨尘离地白浩浩，河西种星榆树老。
海桑童童日出归，衣湿上池洗头草。

fán fū rén shàng shēng cí
shí cì nián chuāng qīu jiàn hǎi，
shān jī yè tí nòng máo cǎi。
wáng sūn chūi shēng dǎo fū rén，
qīng fā líng fēng sù xiá zài。
yǔ chén lí dì bái hào hào，
hé xī zhǒng xīng yú shù lǎo。
hǎi sāng tóng tóng rì chū gūi，
yī shī shàng chí xǐ tóu cǎo。