涧水初流碧，山樱早发红。
新禽争弄响，落蕊乱从风。
拂筵多软干，映户悉花丛。
谁云相去远，垂柳对高桐。

chūn rì yí líu xiào chuò shī
jiàn shǔi chū líu bì，
shān yīng zǎo fā hóng。
xīn qín zhēng nòng xiǎng，
luò rǔi luàn cóng fēng。
fú yán duō ruǎn gān，
yìng hù xī huā cóng。
shúi yún xiāng qù yuǎn，
chúi lǐu dùi gāo tóng。