池亭三伏后，林馆九秋前。
清泠间泉石，散漫杂风烟。
蕖开千叶影，榴艳百枝然。
约岭停飞旆，凌波动画船。

fèng hé chū qīu xī yuán yìng jiào shī
chí tíng sān fú hòu，
lín guǎn jǐu qīu qián。
qīng líng jiān quán shí，
sàn màn zá fēng yān。
qú kāi qiān yè yǐng，
líu yàn bǎi zhī rán。
yuē líng tíng fēi pèi，
líng bō dòng huà chuán。