东山何幽深，草木抱奇秀。
古柏动蛟螭，奔湍两崖吼。
敛履入茅丛，石崄步难骤。
盘曲上青空，冷风满怀袖。
柴门望中开，篱疏犬忽逗。
斯须逢一僧，貌古鹤怜瘦。
蓬檐就地形，刳竹通泉溜。
落英走庭隅，池沫鱼吹绉。
磁盂饮菰糜，齿向冰潭漱。
客欢主益恭，无乃过予厚。
主曰岂其然，予心如在疚。
苟不恚粗疏，庶可寡其谬。
玄言互酬咨，妙理绝肤受。
中夜溪鸟飞，天空月当牖。

sù dōng shān
dōng shān hé yōu shēn，
cǎo mù bào qí xìu。
gǔ bǎi dòng jiāo chī，
bēn tuān liǎng yá hǒu。
liàn lv̌ rù máo cóng，
shí xiǎn bù nán zòu。
pán qū shàng qīng kōng，
lěng fēng mǎn huái xìu。
chái mén wàng zhōng kāi，
lí shū quǎn hū dòu。
sī xū féng yī sēng，
mào gǔ hè lián shòu。
péng yán jìu dì xíng，
kū zhú tōng quán līu。
luò yīng zǒu tíng yú，
chí mò yú chūi zhòu。
cí yú yǐn gū mí，
chǐ xiàng bīng tán shù。
kè huān zhǔ yì gōng，
wú nǎi guò yú hòu。
zhǔ yuē qǐ qí rán，
yú xīn rú zài jìu。
gǒu bù hùi cū shū，
shù kě guǎ qí mìu。
xuán yán hù chóu zī，
miào lǐ jué fū shòu。
zhōng yè xī niǎo fēi，
tiān kōng yuè dāng yǒu。