局天蹐地山何崇，直上狂歌接太空。
得失楚弓狂世事，吉凶塞马听天工。
百端哀愤从诗发，无数迂愚向酒攻。
自笑余生一蕉鹿，陆沉何日返芚蒙。

yòu zhāo yǐn shī shí jǐu shǒu qí shí lìu
jú tiān jí dì shān hé chóng，
zhí shàng kuáng gē jiē tài kōng。
dé shī chǔ gōng kuáng shì shì，
jí xiōng sāi mǎ tīng tiān gōng。
bǎi duān āi fèn cóng shī fā，
wú shù yū yú xiàng jǐu gōng。
zì xiào yú shēng yī jiāo lù，
lù chén hé rì fǎn tún méng。