荆门西上路坡陀，九里冈平松桧多。
秋雨乍晴云乍敛，无边浓翠滴烟萝。

jǐu lǐ gāng
jīng mén xī shàng lù pō tuó，
jǐu lǐ gāng píng sōng kuài duō。
qīu yǔ zhà qíng yún zhà liàn，
wú biān nóng cùi dī yān luó。