春日发云端，东风画旆寒。
符分南粤岛，舟度郁孤滩。
海郡惊仇览，乡闾壮郭丹。
才沦君莫叹，此地暂栖鸾。

sòng xiāng shān guō shǐ jūn
chūn rì fā yún duān，
dōng fēng huà pèi hán。
fú fēn nán yuè dǎo，
zhōu dù yù gū tān。
hǎi jùn liáng chóu lǎn，
xiāng lv́ zhuàng guō dān。
cái lún jūn mò tàn，
cǐ dì zàn qī luán。