池面绿生涡，雨打残荷。
茶烟风细漾帘波。
枕簟新凉人浅醉，无奈秋何。
懒去听笙歌，心事销磨。
芭蕉声到睡时多。
纨扇纱帘休忆著，只梦渔蓑。

làng táo shā sì shǒu qí èr
chí miàn lv̀ shēng wō，
yǔ dǎ cán hé。
chá yān fēng xì yàng lián bō。
zhěn diàn xīn liáng rén qiǎn zùi，
wú nài qīu hé。
lǎn qù tīng shēng gē，
xīn shì xiāo mó。
bā jiāo shēng dào shùi shí duō。
wán shàn shā lián xīu yì zhù，
zhǐ mèng yú suō。