去年曾赋泰山高，祗识君侯一味豪。
稍稍近能君雾豹，堂堂元不挂秋毫。
直将空洞容君辈，从使参军似马曹。
此世此途荆棘久，借公馀勇为除薅。

shòu wáng shàng shū èr shǒu
qù nián céng fù tài shān gāo，
zhī shì jūn hóu yī wèi háo。
shāo shāo jìn néng jūn wù bào，
táng táng yuán bù guà qīu háo。
zhí jiāng kōng dòng róng jūn bèi，
cóng shǐ cān jūn sì mǎ cáo。
cǐ shì cǐ tú jīng jí jǐu，
jiè gōng yú yǒng wèi chú hāo 。