黑云涌起星月暗，急雨欲来天地凉。
精神飒爽动秋思，襟袖飘萧吹晚香。
石峰巉青菖蒲细，盆沼涨绿凫茈长。
此中何处得三伏，更听露井鸣银床。

yè zuò nà liáng
hēi yún yǒng qǐ xīng yuè àn，
jí yǔ yù lái tiān dì liáng。
jīng shén sà shuǎng dòng qīu sī，
jīn xìu piāo xiāo chūi wǎn xiāng。
shí fēng chán qīng chāng pú xì，
pén zhǎo zhǎng lv̀ fú zǐ cháng。
cǐ zhōng hé chù dé sān fú，
gèng tīng lù jǐng míng yín chuáng 。