测候无烦六琯灰，一阳已趁雪飞来。
龙墀耿耿银铺地，凤阙棱棱玉甃台。
柳絮漫从春后舞，梅花喜共腊前开。
殷勤馆阁诸英俊，好和新诗送酒杯。

zhì rì xǐ xuě hé hú jì jǐu yùn
cè hòu wú fán lìu guǎn hūi，
yī yáng yǐ chèn xuě fēi lái。
lóng chí gěng gěng yín pū dì，
fèng què léng léng yù zhòu tái。
lǐu xù màn cóng chūn hòu wǔ，
méi huā xǐ gòng là qián kāi。
yīn qín guǎn gé zhū yīng jùn，
hǎo hé xīn shī sòng jǐu bēi。