连朝风雨泥泞深，幽人不见心沈沈。
想应斋居不馀暇，坐披卷籍穷古今。
过眼澜翻五车熟，却喜床头新酒绿。
开樽劝饮是何人，好似颜家小银鹿。
载歌载酌三杯馀，新诗百首皆亲书。
封题寄我意何厚，恍如十二珊瑚株。
欣然便欲驰车马，走送诗坛共誇诧。
出门未定复入门，无柰长空雨飞洒。

hé hú jì jǐu yǔ zhōng dú zuò shī yùn
lián zhāo fēng yǔ ní nìng shēn，
yōu rén bù jiàn xīn shěn shěn。
xiǎng yìng zhāi jū bù yú xiá，
zuò pī juàn jí qióng gǔ jīn。
guò yǎn lán fān wǔ chē shú，
què xǐ chuáng tóu xīn jǐu lv̀。
kāi zūn quàn yǐn shì hé rén，
hǎo sì yán jiā xiǎo yín lù。
zài gē zài zhuó sān bēi yú，
xīn shī bǎi shǒu jiē qīn shū。
fēng tí jì wǒ yì hé hòu，
huǎng rú shí èr shān hú zhū。
xīn rán biàn yù chí chē mǎ，
zǒu sòng shī tán gòng kuā chà。
chū mén wèi dìng fù rù mén，
wú nài cháng kōng yǔ fēi sǎ。