练溪之地何高明，练溪之水何清澄。
幽人架屋临溪塍，瓮为牖兮樗为楹。
片帘高捲香风轻，山禽水鸟从飞鸣。
有时客至忻然迎，呼童便觅床头瓶。
瓶中有酒甘如饧，溪中有鱼肥可烹。
取鱼酌酒舒幽情，醉来那顾身欹倾。
日西客散柴扉扃，竹床移近梅花屏。
恬然一梦无人惊，梁园金谷何足称。
祗缘圣主思治平，礼罗四设蒐贤英。
如君倜傥年尤青，草堂岂得淹平生。
愿言控翮高飞腾，嘉谟嘉议为时呈。
致君端拱唐虞廷，归来再与溪山盟。
归来再与溪山盟，庶几出处全令名。

tí liàn xī cǎo táng
liàn xī zhī dì hé gāo míng，
liàn xī zhī shǔi hé qīng chéng。
yōu rén jià wū lín xī chéng，
wèng wèi yǒu xī chū wèi yíng。
piàn lián gāo juǎn xiāng fēng qīng，
shān qín shǔi niǎo cóng fēi míng。
yǒu shí kè zhì xīn rán yíng，
hū tóng biàn mì chuáng tóu píng。
píng zhōng yǒu jǐu gān rú xíng，
xī zhōng yǒu yú féi kě pēng。
qǔ yú zhuó jǐu shū yōu qíng，
zùi lái nà gù shēn yī qīng。
rì xī kè sàn chái fēi jiōng，
zhú chuáng yí jìn méi huā píng。
tián rán yī mèng wú rén liáng，
liáng yuán jīn gǔ hé zú chēng。
zhī yuán shèng zhǔ sī zhì píng，
lǐ luō sì shè sōu xián yīng。
rú jūn tì tǎng nián yóu qīng，
cǎo táng qǐ dé yān píng shēng。
yuàn yán kòng hé gāo fēi téng，
jiā mó jiā yì wèi shí chéng。
zhì jūn duān gǒng táng yú tíng，
gūi lái zài yǔ xī shān méng。
gūi lái zài yǔ xī shān méng，
shù jī chū chù quán lìng míng。