漫顶伊川帽，徒扣紫阳关。
不见宫墙数仞，何处把身安。
着眼岐路差错，举步草茅梗塞，古道竟难还。
原无钻孔铁，空慕点颜丹。
大音微，玄酒浊，太羹残。
只为多添注脚，翻使六经闲。
信口谈何容易，下手便成颠倒，都不疗饥寒。
蹄涔诧沧海，蚁垤笑丘山。

shǔi diào gē tóu qí shí sì dá huò wèi yá lùn xué
màn dǐng yī chuān mào，
tú kòu zǐ yáng guān。
bù jiàn gōng qiáng shù rèn，
hé chù bǎ shēn ān。
zháo yǎn qí lù chà cuò，
jǔ bù cǎo máo gěng sāi，
gǔ dào jìng nán huán。
yuán wú zuàn kǒng tiě，
kōng mù diǎn yán dān。
dà yīn wēi，
xuán jǐu zhuó，
tài gēng cán。
zhǐ wèi duō tiān zhù jiǎo，
fān shǐ lìu jīng xián。
xìn kǒu tán hé róng yì，
xià shǒu biàn chéng diān dǎo，
dū bù liáo jī hán。
tí cén chà cāng hǎi，
yǐ dié xiào qīu shān。