十年不见两茫茫，忽尔相逢语转忘。
一劫那能一宵说，此江未比此心长。
琉璃厂外泥没脚，关帝庙前酒尽觞。
自问只疑弹指耳，兀然相对满头霜。

zèng mài rú bó èr shǒu qí yī
shí nián bù jiàn liǎng máng máng，
hū ěr xiāng féng yǔ zhuǎn wàng。
yī jié nà néng yī xiāo shuō，
cǐ jiāng wèi bǐ cǐ xīn cháng。
líu lí chǎng wài ní méi jiǎo，
guān dì miào qián jǐu jǐn shāng。
zì wèn zhǐ yí dàn zhǐ ěr，
wù rán xiāng dùi mǎn tóu shuāng。