迢递回冈抱塞长，暮云归路剧羊肠。
马嘶古碛塞沙白，鸦乱荒城夕照黄。
病后关河空涕泪，战馀身世各苍茫。
客游不异松花水，日夜滔滔下北荒。

wǎn zì jī tóu yá zhì tiān lóng tún
tiáo dì húi gāng bào sāi cháng，
mù yún gūi lù jù yáng cháng。
mǎ sī gǔ qì sāi shā bái，
yā luàn huāng chéng xī zhào huáng。
bìng hòu guān hé kōng tì lèi，
zhàn yú shēn shì gè cāng máng。
kè yóu bù yì sōng huā shǔi，
rì yè tāo tāo xià běi huāng。