阿常为官真拓落，胸次平生著丘壑。
权奇突兀要举似，毛颍从来有能事。
老子於此与不浅，孤鸿斜日秋江边。
忘怀丹青以句鸣，只数辋川王右丞。

cóng wáng jǐn cháng qíu mò xì
ā cháng wèi guān zhēn tuò luò，
xiōng cì píng shēng zhù qīu hè。
quán qí tū wù yào jǔ sì，
máo yǐng cóng lái yǒu néng shì。
lǎo zǐ yú cǐ yǔ bù qiǎn，
gū hóng xié rì qīu jiāng biān。
wàng huái dān qīng yǐ jù míng，
zhǐ shù wǎng chuān wáng yòu chéng 。