底时待诏辞公车，畴昔胸中著异书。
端愧骑鲸老正字，会寻觅句旧题舆。
春残讵有花经眼，梦罢试教莺唤雏。
径欲追随说情话，即今犹奈酒尊无。

jiǎn zǐ cāng
dǐ shí dài zhào cí gōng chē，
chóu xī xiōng zhōng zhù yì shū。
duān kùi qí jīng lǎo zhèng zì，
hùi xún mì jù jìu tí yú。
chūn cán jù yǒu huā jīng yǎn，
mèng bà shì jiào yīng huàn chú。
jìng yù zhūi súi shuō qíng huà，
jí jīn yóu nài jǐu zūn wú 。