前年溯洛水，杨花白如毡。
今年溯洛水，青青未三眠。
犹吃嵩福饭，强寻梁宋船。
一笑真自喜，蒲团媚癯仙。

rù biàn shì jiōng
qián nián sù luò shǔi，
yáng huā bái rú zhān。
jīn nián sù luò shǔi，
qīng qīng wèi sān mián。
yóu chī sōng fú fàn，
qiáng xún liáng sòng chuán。
yī xiào zhēn zì xǐ，
pú tuán mèi qú xiān。