一径风篁路，幽泉响石矶。
竹林秋笋瘦，苔涧晚花肥。
掠雨红晴下，冲烟翠羽飞。
松花香冉冉，还复点罗衣。

lóng jǐng dào zhōng
yī jìng fēng huáng lù，
yōu quán xiǎng shí jī。
zhú lín qīu sǔn shòu，
tái jiàn wǎn huā féi。
lvè yǔ hóng qíng xià，
chōng yān cùi yǔ fēi。
sōng huā xiāng rǎn rǎn，
huán fù diǎn luō yī。