负炎困行迈，息肩称幽怀。
嚣尘自兹隔，好景从天来。
林静风荏苒，池清月徘徊。
细交知己谈，佳兴何悠哉。

sù huáng zhēng jūn guǎn
fù yán kùn xíng mài，
xī jiān chēng yōu huái。
xiāo chén zì zī gé，
hǎo jǐng cóng tiān lái。
lín jìng fēng rěn rǎn，
chí qīng yuè pái huái。
xì jiāo zhī jǐ tán，
jiā xīng hé yōu zāi。