海中奇树交枝柯，根盘怪石沈洪波。
渔舟盘网偶然得，红若涂朱黑若墨。
无花无叶自槎枒，石势玲珑缀锦沙。
工人知我素好事，馈我两枝实称意。
遍询父老莫能名，谓是珊瑚变未成。
养以清水置磁斗，延之几席登座右。
昔在淤泥浊水居，今参笔砚与图书。
世路悠悠多瓦砾，沧海茫茫谁扬激。
不遇深心明眼人，可怜异质委风尘。
他日相携归故里，闻者来观定如市。
凡物显晦各有时，但令遇合岂嫌迟。
珠玉虽珍难免俗，更阑相对犹烧烛。

hǎi shù gē
hǎi zhōng qí shù jiāo zhī kē，
gēn pán guài shí shěn hóng bō。
yú zhōu pán wǎng ǒu rán dé，
hóng ruò tú zhū hēi ruò mò。
wú huā wú yè zì chá yá，
shí shì líng lóng zhùi jǐn shā。
gōng rén zhī wǒ sù hǎo shì，
kùi wǒ liǎng zhī shí chēng yì。
biàn xún fù lǎo mò néng míng，
wèi shì shān hú biàn wèi chéng。
yǎng yǐ qīng shǔi zhì cí dǒu，
yán zhī jī xí dēng zuò yòu。
xī zài yū ní zhuó shǔi jū，
jīn cān bǐ yàn yǔ tú shū。
shì lù yōu yōu duō wǎ lì，
cāng hǎi máng máng shúi yáng jī。
bù yù shēn xīn míng yǎn rén，
kě lián yì zhí wěi fēng chén。
tā rì xiāng xié gūi gù lǐ，
wén zhě lái guān dìng rú shì。
fán wù xiǎn hùi gè yǒu shí，
dàn lìng yù hé qǐ xián chí。
zhū yù sūi zhēn nán miǎn sú，
gèng lán xiāng dùi yóu shāo zhú。