落日秋江清，潮寒散空碧。
江水去悠悠，此空孤舟客。
遥遥湖上山，粼粼沙中石。
余霞敛复晴，昏烟淡将空。
天末怀夫君，相思千里隔。
秋雁啼凉风，凄凄苇花白。

jiāng shàng wǎn xīng yǒu huái jīn hǎi zhù xiān shēng
luò rì qīu jiāng qīng，
cháo hán sàn kōng bì。
jiāng shǔi qù yōu yōu，
cǐ kōng gū zhōu kè。
yáo yáo hú shàng shān，
lín lín shā zhōng shí。
yú xiá liàn fù qíng，
hūn yān dàn jiāng kōng。
tiān mò huái fū jūn，
xiāng sī qiān lǐ gé。
qīu yàn tí liáng fēng，
qī qī wěi huā bái。