孤帆片月欲交飞，尘土三年不上衣。
此意近来难说与，浩歌天际约秋归。

tí xú nèi hàn sù shàn shí yú yù nán shěng yě
gū fān piàn yuè yù jiāo fēi，
chén tǔ sān nián bù shàng yī。
cǐ yì jìn lái nán shuō yǔ，
hào gē tiān jì yuē qīu gūi。