夜来凄切砌蛩鸣，晓起萧骚窗竹声。
鸦闹城头惊晓日，鹊喧树顶报新晴。
绿杨庭院家家好，白袷风烟处处行。
更上君山最高顶，海门空阔大江横。

jiāng chéng jí shì
yè lái qī qiē qì qióng míng，
xiǎo qǐ xiāo sāo chuāng zhú shēng。
yā nào chéng tóu liáng xiǎo rì，
què xuān shù dǐng bào xīn qíng。
lv̀ yáng tíng yuàn jiā jiā hǎo，
bái jiá fēng yān chù chù xíng。
gèng shàng jūn shān zùi gāo dǐng，
hǎi mén kōng kuò dà jiāng héng。