斑竹晚沈沈，维舟惜滞淫。
潮来全楚白，云上半江阴。
远渚鸟双下，空山猿一吟。
故乡千万转，今夜洞庭心。

sù hú kǒu
bān zhú wǎn shěn shěn，
wéi zhōu xī zhì yín。
cháo lái quán chǔ bái，
yún shàng bàn jiāng yīn。
yuǎn zhǔ niǎo shuāng xià，
kōng shān yuán yī yín。
gù xiāng qiān wàn zhuǎn，
jīn yè dòng tíng xīn。