檐引山霞润，池翻树影虚。
鸟停枰外石，花度枕前书。
只与清谈便，宁知俗计疏。
南村新酒熟，还许就芙渠。

tí qīng chí shū wū
yán yǐn shān xiá rùn，
chí fān shù yǐng xū。
niǎo tíng píng wài shí，
huā dù zhěn qián shū。
zhǐ yǔ qīng tán biàn，
níng zhī sú jì shū。
nán cūn xīn jǐu shú，
huán xǔ jìu fú qú 。